《小娘惹》中的秀娟是黃家大姑母的二女兒。新版《小娘惹》里，秀鳳、秀娟姐妹倆都是留洋回來的，隨著母親一起來到黃家后，姐妹倆還都喜歡上了黃金城。原本，黃金城和妹妹秀娟相互喜歡的，但長輩們棒打鴛鴦，再加上黃金城沒有擔當，最后娶了姐姐秀鳳，在金城秀鳳結婚前，秀娟便遠赴英國了。個性西化又言行舉止大膽的秀娟，嫁給了一個英國人，但二人婚姻最終以離婚收場。離婚后的秀娟回來投靠姐姐姐夫。但沒想到，秀娟與金城愛意復燃，二人暗渡陳倉，秀娟還鼓動姐夫卷走公司巨款。而秀娟之后將當初騙走的錢連本帶利轉交給黃家，一家子往后的生活就是這樣維持下去的。擴展資料《小娘惹》秀鳳秀娟扮演者長相相似：新版《小娘惹》播出前幾集，秀鳳秀娟戲份不少，而秀鳳秀娟更令人傻傻分不清，其中，秀娟扮演者還與沈夢辰有點像，而秀鳳扮演者則與殷桃有點像。姐姐秀鳳扮演者是張曦文，原名張玥，曾在《舞林大會》總決賽獲得冠軍。妹妹秀娟扮演者是羅漩，1988年出生于四川，出演過《奶爸當家》《一路上有你》等等。因此，秀鳳秀娟扮演者張曦文、羅漩，并不是姐妹，兩人劇中或因造型、化妝相似所以看著像，二人生活照則不像的。

新版比原版多了13集，體量更大、內容更加豐富、人物也更加立體，基本上可以說是忠實了原作。但是濾鏡的過度使用，成為了一個小小遺憾，將原版濃濃的懷舊風消耗殆盡，也令本來就很美的幾位演員，像塑料花一般失去了真實，比如前幾集出現(xiàn)的秀鳳、秀娟、美玉，仔細辨認了好久才分清。其實單論顏值，原版的一眾演員，和新版相比，各有千秋，但是原版勝在有辨識度，還有演技的加成，因此也難怪很多人在看了新版后，又忍不住回顧了一下原版，所以原版還是更驚艷一些。1、菊香/月娘，舊版演員：歐萱，新版演員：肖燕在兩個版本中，菊香和月娘母女都是由同一位演員出演的。歐萱出演舊版《小娘惹》的時候，已經29歲，憑借該劇的爆紅，順利登上新傳媒當家花旦之位，歐萱版給人的整體感覺是恬靜溫婉，和菊香的氣質很像，一雙大眼睛很靈動，眼神里都是戲，歐萱身上獨特的氣質，是無法取代的。新版的肖燕，還很年輕，并沒有太多閱歷的她，在出演這部歷史大劇時，顯得有些吃力。不過好在她的演技在同齡人里算是好的，幾場哭戲都十分令人動容，肖燕的演繹少了分我見猶憐，卻多了分活潑靈動，整體上算是不錯的。2、陳錫，舊版演員：戚玉武，新版演員：寇家瑞戚玉武不算帥氣，但是十分耐看，屬于那種成熟中透漏著小幽默的類型，他是內地過去新加坡發(fā)展的，黝黑的皮膚其實有點南洋風情；新版的寇家瑞，用現(xiàn)在的話說是妥妥的小鮮肉，長得眉清目秀的，有點奶油，這個形象和陳錫相差有點大，而且這位小哥哥似乎有點接不住戲，和肖燕的CP感不強。3、山本洋介，舊版演員：戴向宇，新版演員：戴向宇沒錯，時隔多年戴向宇再度出演了山本洋介這一角色，不過他的容貌似乎沒有太大變化，簡直是逆齡生長。戴向宇在新版中為山本洋介注入了一些新東西，令這個角色更加矛盾和復雜。他之前選擇回國發(fā)展，不過發(fā)展得很一般，作品有《三生三世枕上書》中的“皮草CEO”小聶魔君.現(xiàn)實中他和陳紫函是一對。4、陳盛，舊版演員：方展發(fā)，新版演員：邱凱偉陳盛這個角色年齡跨度比較大，不過是個配角，戲份不多，方展發(fā)大家可能不太熟悉，他當年和戚玉武、戴向宇一樣，都是新加坡的當紅小生；而新版的邱凱偉，憑借此劇收獲了許多好評，他保養(yǎng)得當，歲月在他臉上沒有留下太多的痕跡。5、桂花，舊版演員：林梅嬌，新版演員：岳麗娜桂花這個角色是全劇中的大反派，這個角色心腸歹毒，令人生厭。岳麗娜的演繹相當入味，成為了該劇的亮點之一，不過她似乎有些用力過猛和浮于表面，畢竟是翻拍，并沒有娘惹的太多內味。6、天蘭，舊版演員：向云，新版演員：涂凌兩位老戲骨真的是難分高下，都將天蘭的那種懦弱與不爭，表現(xiàn)得淋漓盡致。向云很早就加入了新傳媒，在新加坡地位很高，她不僅在舊版中飾演了天蘭，還在新版里升級為陳老太太。涂凌演了20多年的戲，戲路十分廣，在《都挺好》中，還飾演了保姆“蔡根花寶貝”。涂凌飾演的天蘭，也是為數(shù)不多的新版能與舊版抗衡的角色。7、黃玉珠，舊版演員：白薇秀，新版演員：何雨虹玉珠是本劇的女二號，她是月娘的好朋友，命運很凄慘，這個角色不太好演。白薇秀雖然出場較晚，但是一出場就十分驚艷，當年她更是力壓歐萱獲得了“最佳女主角”，現(xiàn)實中她和戚玉武是一對；新版的玉珠才剛剛登場，還不太好評價何雨虹的演繹，不過感覺她的長相和劇中其他女演員差不多，有點分不清。

文/薇芥子 芥子雖小，可藏萬物，關注薇芥子，俗世紅塵中與你共同品味情感故事。 ?《小娘惹》中，菊香從小聾啞，雖然心靈手巧，貌美聰慧，在黃家卻沒有地位，受到大太太桂花的欺負不說，還被許配給查理張做小。好在菊香不認命，為自由逃婚，遇到山本洋介，總算覓得一心人。沒想到，洋介被抓回日本，在陳盛的幫助下，她一個人撫養(yǎng)月娘長大，等到了洋介回家，卻還是沒能白頭到老。 菊香和月娘被桂花和美玉扔進大海，好在她們命大，最后被海浪卷到岸上，撿回一條命。不過，老天還是沒有放過菊香和洋介這對癡心人，最后他們還是死在了日本人手里，留下了月娘一個人。 月娘一路上顛沛流離，來到馬六甲，找到黃家，找到了外婆天蘭，本以為從此可以過上安心的日子，沒想到，黃家眾人從英國回來后，一切都變了。 月娘跟著天蘭學到了正宗的娘惹菜，又繡了一手好珠繡，她不聾不啞，以為可以靠自己的能力改變命運，沒想到她卻比菊香更命苦。支撐著月娘的信念，是媽媽對她的囑托，好好照顧外婆，因為這個承諾，她不能離開黃家。 然而，黃家的人卻不肯認她這個外孫女，桂花允許月娘留下，唯一的條件，就是讓她做傭人，而且沒有一分錢工錢。 為了外婆，月娘答應了。不僅如此，她每天勤勤懇懇為黃家做活，并未有怨懟。與天蘭不同的是，她開始學習英語，為以后離開黃家做準備。 只是，沒等到外婆病愈，也沒等到她翅膀硬了離開黃家，她卻先遭受了影響她一生命運的一次劫難。 黃家又一次擺長桌宴，宴請親家陳家，這次是為了陳錫的婚事。黃家有珍珠和玉珠兩個如花似玉的女兒，為了能夠得到陳家的喜歡，秀鳳很早就開始請了牡丹婆調教兩個女兒廚藝和女紅。 但是，這還不夠。二十年前的長桌宴上，菊香的美貌吸引了來做客的陳盛、洋介和查理張。 二十年后，月娘的美貌如果顯露，恐怕會招來類似的結果。所以，秀鳳早早地吩咐桃姐，讓月娘不要出門。 計劃不如變化，珍珠嫉妒玉珠，故意弄翻鹽罐，毀了玉珠要做的菜。玉珠哭了，被月娘看見，月娘幫玉珠做了菜，結果玉珠在陳老太太面前提到了月娘的名字，雖然黃家人說月娘是家里的老傭人，將這件事搪塞過去了，卻讓桂花母女更加忌憚月娘。月娘聽到黃家下人欺負大傻，便出來給大傻送吃的，看到大傻的頭在流血，就完全忘記了不能出房門的要求，帶大傻去找跌打張上藥。 她這一出門，卻被陳錫看到了，陳錫暗中跟著月娘，發(fā)現(xiàn)月娘很善良，為大傻治傷，懲治流氓，最后為了不讓假扮司機的陳錫受過，只身去找跌打張贖回手表。接過陳錫給的5塊錢時，不料被美玉看見。 這一幕在美玉心中激起巨浪，她想起了當年，若不是菊香聾啞，嫁進陳家的就是菊香。如果不是因為菊香，她不會被陳盛冷落多年，如果不是當年扔了菊香母女下海，也不會被陳盛罵她殺人兇手。 月娘與菊香長得太像了，簡直一模一樣，美玉看著她的容貌，心中的嫉恨如野草一般瘋長，二十年以來受的委屈，仿佛找到了發(fā)泄的缺口，她給月娘起了一個外號，叫“禍胎”。 月娘回到后院，珍珠氣勢洶洶地過來打了她一巴掌，質問她，讓她不要出房門，為何她卻跑出去這么久。珍珠當然不是替母親來懲罰月娘的，她是為了月娘替玉珠做菜來興師問罪的。 月娘本來還在忍， 她每次見到珍珠，都會被打，早已習慣了。 只是，珍珠卻從天蘭，說到菊香，對她們語帶侮辱，月娘可以忍受珍珠辱罵自己，卻不能忍受她這樣說外婆和媽媽，氣極的她潑了一桶水在珍珠身上，珍珠反手推了月娘一把，不想把月娘推進了井里。 珍珠很害怕，月娘雙手拼命扣住井磚，大聲呼救，讓珍珠扔下水桶，找人拉她上去。珍珠正要拿起水桶扔下去， 冷不防旁邊有只手抓住了水桶，阻止她扔下去救人 。這個人就是美玉。這一刻，美玉所有的美好形象都轟然倒塌，這些美好，有她怯怯地抹菊香滿臉面糊時的無辜；有她嫁入陳家，卻被陳盛冷落，她的委屈和隱忍；有她照顧陳老太太，在大嫂去世后，撐起陳家時的孝順和忍讓；有幫母親扔菊香下海時，她臉上的驚慌和不忍；也有被陳盛醉酒辱罵，卻依然對他關懷備至，她的大度和忍讓。 那些也許曾經是真實的她，也是值得同情的她，但是這一刻起，美玉已經完全黑化，變成了另一個人。 多年以來，陳盛說的那些惡毒的話語，終于被她完全接納，讓她變成了真正的“殺人兇手”。 美玉把她心中對陳盛的不滿，都化作了對菊香和月娘的恨，發(fā)泄了出來。 陳盛當年沒選菊香，卻一直放不下，娶了美玉，卻又讓她獨守空房，知道美玉母女扔菊香母女下海，卻又不敢跟美玉離婚，甚至都不敢跟奶奶和大哥說明這件事，他能做的，只是在喝醉以后，才大喊美玉是“殺人兇手”。 用現(xiàn)在的話說， 陳盛對美玉的方式，是冷暴力加語言暴力，在這種扭曲的環(huán)境中生活了二十年，美玉生不如生，死不如死，性格的扭曲也是必然。 陳盛對菊香母女的“善”，與對美玉的“惡”，對比鮮明，卻又互為因果。而美玉對陳盛和陳家的“善”，與對菊香和月娘的“惡”，與陳盛的行為也不無關系。 陳盛與美玉的善與惡，早已分不清哪個才是源頭，最終導致了美玉對月娘的惡。 而月娘兒時得到陳盛多年的照顧，卻在長大后的某一天，由陳盛做出的事情為因，導致的果，害了月娘的一生。這其中，孰是孰非已經無法分辨，唯一確定的是，陳盛和美玉，是一對冤家，他們糾纏一生，沒有甜美的生活，只有委屈和怨恨。 人生很短，他們其實還有另一種活法，發(fā)現(xiàn)彼此不合適的時候，離開對方，給雙方以自由。即使未來生活未必很好，也不必日日沉浸在痛苦中，無法自拔。生活中的苦，是對人生的一種洗禮，有些人經歷過，會煥然一新，迎接新的生活，有些人，則是沉浸其中，不愿出來，還要再拉進去更多的人。 佛教中有輪回的說法， 沉浸在痛苦中，不愿出來，又何嘗不是另一種輪回。 由此可見， 跳出輪回，其實從意識層面，也是跳出因果，不因為他人種下的因，來折磨自己，跳出這個因果循環(huán)，也就擺脫了輪回的痛苦。 如果覺得生活很苦，不妨想一想，應該怎么樣跳出因果，重新開始一段全新的生活。 若是陳盛可以識破他一生痛苦糾結的因，就是與黃美玉的這段錯誤的婚姻，他可以選擇切斷因，從而不必承受果。而美玉若是明白陳盛娶她是個錯誤，不要貪戀陳家的錢財富貴，離開陳家，對她來說，也是更好的選擇。-END- 感謝閱讀，關注薇芥子，俗世紅塵中與你共同品味情感故事。