nhgfgffd

邵香酒廠

您好，云南昭通的醉明月是昭通葡萄井酒廠生產(chǎn)的，目前 昆明買酒第一站——吾愛久官網(wǎng)正在和醉明月的全國(guó)總代洽談，不出意外的話應(yīng)該最近就能買到了。吾愛久網(wǎng)的地址，您可以去看看有沒有了 http://www.wu29.com

釋義：向東遙望長(zhǎng)安家園路途遙遠(yuǎn)，思鄉(xiāng)的淚沾濕雙袖模糊面容。在馬上匆匆相逢沒有紙和筆，只托你給我的家人報(bào)個(gè)平安。簡(jiǎn)介：岑參（715～770），唐代詩人。荊州江陵（今屬湖北）人。根據(jù)劉開揚(yáng)《岑參詩集編年箋注·岑參年譜》，此詩作于公元749年（天寶八載）詩人赴安西（今新疆維吾爾自治區(qū)庫車縣）上任途中。這是岑參第一次遠(yuǎn)赴西域，充安西節(jié)度使高仙芝幕府書記。此時(shí)詩人34歲，前半生功名不如意，無奈之下，出塞任職。原詩：《逢入京使》唐代：岑參故園東望路漫漫，雙袖龍鐘淚不干。 馬上相逢無紙筆，憑君傳語報(bào)平安。擴(kuò)展資料：這首詩寫得自然、本色，但也不是說它平淡無奇。恰恰相反，平 中見奇，反倒是此詩的一大特色。比如第三句中的“馬上”，雖是寫實(shí)，然 而我們于中可見作者跋涉的艱苦以及前程的遙遠(yuǎn)。它之所以受到推崇，主要是寫得自然、本色。 “故園東望路漫漫”，在碰到入京使以后， 作者久久不語，只是默默凝視著東方，思鄉(xiāng)的主題一上來便得到有力的揭示。步步西去，家鄉(xiāng)越來越遠(yuǎn)，“路漫漫”三字不僅指出這種事實(shí)，而且很 容易勾起“離恨恰如春草，更行更遠(yuǎn)還生” (李煜[清平樂])一類的感觸 來。首句只敘事，不言情，但情感自生。第二句中的“龍鐘”是沾濕的意 思，全句說： 揩眼淚巳經(jīng)揩濕了雙袖，可是臉上的淚水仍舊不干。這種寫法 雖有夸張，卻極樸素、真切地再現(xiàn)了一個(gè)普通人想家想到極點(diǎn)的情態(tài)，沒有絲 毫的矯揉造作。第四句中的“報(bào)平安”是 為了安慰家人，之所以要安慰，是因?yàn)樽髡邚淖约翰豢山饷摰乃监l(xiāng)情緒中體 會(huì)到，家人也同樣地惦記著自己，而對(duì)于家人的安慰，又等于詩人在安慰自 己——由己及人，再由人及己，要沒有生花的妙筆，誰能在“報(bào)平安”這三 個(gè)最普通的字眼里寫進(jìn)如此豐富的曲折和宛轉(zhuǎn)!參考資料來源：搜狗百科——逢入京使

故園東望路漫漫”，寫的是眼前的實(shí)際感受。詩人已經(jīng)離開“故園”多日，正行進(jìn)在去往西域的途中，回望東邊的家鄉(xiāng)長(zhǎng)安城當(dāng)然是漫漫長(zhǎng)路，思念之情不免襲上心頭，鄉(xiāng)愁難收。“故園”，指的是在長(zhǎng)安的家?！皷|望”是點(diǎn)明長(zhǎng)安的位置。“雙袖龍鐘淚不干”，意思是說思鄉(xiāng)之淚怎么也擦不干，以至于把兩支袖子都擦濕了，可眼淚就是止不住。這句運(yùn)用了夸張的修辭手法表現(xiàn)思念親人之情，也為下文寫捎書回家“報(bào)平安”做了一個(gè)很高的鋪墊。

[韻譯]： 回頭東望故園千里，路途遙遠(yuǎn)迷漫；滿面龍鐘兩袖淋漓，涕淚依然不干。途中與君馬上邂逅，修書卻無紙筆；唯有托你捎個(gè)口信，回家報(bào)個(gè)平安。 [題解]： 詩寫游客邂逅京使，托他捎帶口信回家的情境。詩來自生活，反映生活，信手寫去，不事雕琢，親切不味，真摯感人?！榜R上相逢無紙筆，憑君傳語報(bào)平安”是生活中常見之事，一經(jīng)藝術(shù)提煉概括，多么典雅感人，富有生氣！ 【詩文解釋】 向東望著故鄉(xiāng)路途那么漫長(zhǎng)，熱淚灑滿了兩袖，濕漉漉的沒有干。在馬上相逢沒有紙筆，就請(qǐng)你給我家里帶一個(gè)平安的口信吧。【詞語解釋】龍鐘：涕泗流溢。【詩文賞析】 天寶八年（七四九年），岑參第一次遠(yuǎn)赴西域，充安西節(jié)度使高仙芝幕府書記。他告別了在長(zhǎng)安的妻子，躍馬踏上漫漫征途。詩人在赴任途中，遇到入京的人，立馬敘談，請(qǐng)他給自已家里帶個(gè)口信，純樸的描寫流露出詩人深深的思鄉(xiāng)之情。全詩語言平易，但精練概括，情深意厚，親切感人，自然深入人心。 我是copy的饒了我吧==

老態(tài)龍鐘。老態(tài)很容易理解，對(duì)龍鐘就茫然了。其實(shí)可以從南方方言中得到解答。龍——聾，鐘——舂（贛方言同音），引申為打瞌睡（例如鐘瞌困）。整個(gè)成語就是形容人老來的狀態(tài)，而并不是體弱、行動(dòng)不便的樣子?！斗耆刖┦埂饭蕡@東望路漫漫，雙袖龍鐘淚不干。馬上相逢無紙筆，憑君傳語報(bào)平安。如果龍鐘用打濕來解釋顯然很牽強(qiáng)。雙袖是指自己事業(yè)無成，龍鐘指自己年老，淚不干指悲嘆，連起來就是悲嘆自己老來一事無成。希望漢語專家多深入民間考察

逢入京使 岑參 故園東望路漫漫，雙袖龍鐘淚不干。 馬上相逢無紙筆，憑君傳語報(bào)平安。 注釋: 使:使者 故園：指長(zhǎng)安。 龍鐘：即瀧凍，濕漉漉的樣子。 憑：托。 譯文: 回頭東望故園千里，路途遙遠(yuǎn)迷漫；滿面龍鐘兩袖淋漓，涕淚依然不干。 途中與君馬上邂逅，修書卻無紙筆；唯有托你捎個(gè)口信，回家報(bào)個(gè)平安。