1,白云邊的意思
我看出來(lái)啦,最后一個(gè)是“玉”
酒意思
2,白云邊出處
且就洞庭賒月色,將船沽酒白云邊”,向友告貸;李白愛(ài)劍,從二十五歲仗劍辭國(guó),交游天下。
黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山 [出自]:王之渙《涼州詞》 王之渙(688-742),字季凌,晉陽(yáng)(今山西太原)人,后遷居絳州(今山西絳縣)。唐代詩(shī)人。 [原文]: 黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬(wàn)仞山。 羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān) [注釋]: 涼州詞:為當(dāng)時(shí)流行的一種曲子(《涼州詞》)配的唱詞。 黃河遠(yuǎn)上:遠(yuǎn)望黃河的源頭。 孤城:指孤零零的戍邊的城堡。 仞:古代的長(zhǎng)度單位,一仞相當(dāng)于七八尺。 羌笛:羌族的一種樂(lè)器。 楊柳:指一種叫《折楊柳》的歌曲。唐朝有折柳贈(zèng)別的風(fēng)俗。 度:越過(guò)。 [譯文]: 遠(yuǎn)遠(yuǎn)奔流而來(lái)的黃河,好象與白云連在一起,玉門關(guān)孤零零地聳峙在高山之中,顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲呢,原來(lái)玉門關(guān)一帶春風(fēng)是吹不到的??! [說(shuō)明]: 據(jù)唐人薛用弱《集異記》記載:開(kāi)元間,王之渙與高適、王昌齡到酒店飲酒,遇梨園伶人唱曲宴樂(lè),三人便私下約定以伶人演唱各人所作詩(shī)篇的情形定詩(shī)名高下。結(jié)果三人的詩(shī)都被唱到了,而諸伶中最美的一位女子所唱?jiǎng)t為“黃河遠(yuǎn)上白云間”。王之渙甚為得意,這就是著名的“旗亭畫壁”故事。此事未必實(shí)有。但表明王之渙這首《涼州詞》在當(dāng)時(shí)已成為廣為傳唱的名篇。詩(shī)經(jīng)“孤城”為中心而襯以遼闊雄奇的背景。首句“黃河直上”,有人認(rèn)為很費(fèi)解,故易“黃河”為“黃沙”。然而“黃沙直上”,天昏地暗,那能看見(jiàn)“白云”?其實(shí),“黃河直上”并不難理解。李白與王之渙都寫過(guò)沿黃河西望的景色,不同點(diǎn)在于:李白的目光由遠(yuǎn)而近,故創(chuàng)出“黃河之水天上來(lái)” 的奇句;王之渙的目光自近及遠(yuǎn),故展現(xiàn)了“黃河遠(yuǎn)上白云間”的奇景。遙望西陲,黃河由東向西,無(wú)限延伸,直入白云,這是縱向描寫。在水天相接處突起 “萬(wàn)仞山”, 山天相連, 這是豎向描寫。就在這水天相接、山天相連處,“一片孤城”,隱約可見(jiàn)。這,就是此詩(shī)所展現(xiàn)的獨(dú)特畫面。