本文目錄一覽
1,英語wine指的是紅酒還是白酒
這個詞有葡萄酒果酒的意思,還有深紅色紫紅色的意思,所以應(yīng)該是紅酒
wine沒有白酒的意思,wine一般泛指葡萄酒,果酒。我們常說的紅酒可以用red wine來表示,白酒在國外可以直接翻譯成baijiu,然后可以解釋成white spirit
2,白酒 英語表達
beer 啤酒
white wine 白葡萄酒
red wine 紅葡萄酒
claret 波爾多紅葡萄酒
cider 蘋果酒
champagne 香檳酒
cocktail 雞尾酒
liqueur 白酒,燒酒
shaohsing wine 紹興酒
yellow wine 黃酒
Kaoliang spirit 高粱酒
Wu Chia Pee 五加皮
vodka 伏特加
whisky 威士忌
brandy 白蘭地
cognac 法國白蘭地
gin 琴酒
gin flzz 杜松子酒
martini 馬提尼酒
3,白酒 翻譯成英語是什么
wine一般指葡萄酒等果酒,酒精度數(shù)很低白酒是烈性酒,用spirit,更中國化點的是white spirit表示白干兒,distilled spirit也可以表示白酒
spiritwhite spirit
wine 漢語:玩恩 念快點
distilled spirit
heavy/strong wine=spirits/strong liquor"高度白酒""烈酒"
可以叫做cereal licor吧,糧食烈性酒,或aguadiente,wine是葡萄酒,不是一個概念
4,想請教英文中酒的總稱如何表達
alcoholwine 是葡萄酒,雖然有時候經(jīng)常會用來說喝酒
酒的總稱用英文說應(yīng)該是wine?! 【频幕瘜W成分是乙醇,一般含有微量的雜醇和酯類物質(zhì),食用白酒的濃度一般在60度(即60%)以下(少數(shù)有60度以上),白酒經(jīng)分餾提純至75%以上為醫(yī)用酒精,提純到99.5%以上為無水乙醇。酒是以糧食為原料經(jīng)發(fā)酵釀造而成的。我國是最早釀酒的國家,早在2000年前就發(fā)明了釀酒技術(shù),并不斷改進和完善,現(xiàn)在已發(fā)展到能生產(chǎn)各種濃度、各種香型、各種含酒的飲料,并為工業(yè)、醫(yī)療衛(wèi)生和科學試驗制取出濃度為95%以上的醫(yī)用酒精和99.99%的無水乙醇。由于酒的盛行,犯罪率急劇上升。喝酒讓人容易麻痹,不清醒從而進行失去理智的行為。
alcoholic liquor
alcohol是總稱wine是葡萄酒beer是啤酒,又分lager淡啤酒和ale濃啤酒spirit/liquor/booze烈酒,有vodka,gin,whisky,brandy,tequila,rum等等
5,英語中與酒有關(guān)的詞語
Brandy:白蘭地 Fruit brandy:水果白蘭地 Pomace Brandy:果渣白蘭地 Grape brandy:葡萄白蘭地 Liquor(Liqueur):利口酒 Gin:金酒(杜松子酒) Rum:朗姆酒 Cocktail:雞尾酒 Vodka:伏特加 Whisky:威士忌 Spirit:酒精,烈酒 Brut wine:天然葡萄酒 Dry red wine:干紅葡萄酒 Semi-dry wine:半干葡萄酒 gin金酒,也就是杜松子酒vodka伏特加rum蘭姆酒tequila龍舌蘭酒
wine,beer
Vodka:伏特加
與酒有關(guān)的詞語酒精、酒席、酒吧、酒徒、把酒、沽酒、濁酒、酒肆、酒饌、啤酒、苦酒、下酒、酒意、汾酒、喜酒、果酒、寡酒、水酒、酒令、燒酒、
wine烈酒 beer啤酒
spirit/white wine白酒 beer啤酒 wine/grape葡萄酒 usquebaugh/barely-bree威士忌 rice wine米酒