1. 寒夜客來茶當(dāng)酒
寒夜
杜耒?〔宋代〕
寒夜客來茶當(dāng)酒，竹爐湯沸火初紅。尋常一樣窗前月，才有梅花便不同。
譯文及注釋
譯文冬夜有客來訪，一杯熱茶當(dāng)美酒，圍坐爐前，火爐炭火剛紅，水便在壺里沸騰。月光照射在窗前，與平時(shí)并沒有什么兩樣，只是窗前有幾枝梅花在月光下幽幽地開著。
2. 寒夜客來茶當(dāng)酒 竹爐湯沸火初
《寒夜》這首詩表達(dá)了作者喜悅的心情。
一、原文
寒夜客來茶當(dāng)酒，竹爐湯沸火初紅。
尋常一樣窗前月，才有梅花便不同。
二、譯文
冬天的夜晚，來了客人，用茶當(dāng)酒，吩咐小童煮茗，火爐中的火苗開始紅了起來了，水在壺里沸騰著，屋子里暖烘烘的。月光照射在窗前，與平時(shí)并沒有什么兩樣，只是窗前有幾枝梅花在月光下幽幽地開著，芳香襲人。這使得今日的月色顯得與往日格外地不同了。
三、出處
南宋·杜耒《寒夜》
四、作者簡介
杜耒（？——1225），南宋詩人。字子野，號(hào)小山，今江西撫州人。嘗官主簿，后入山陽帥幕，理宗寶慶三年死于軍亂。其事跡見于《續(xù)資治通鑒》卷一六四。
3. 寒夜客來茶當(dāng)酒是什么生肖
成語解釋 比喻把別人的話當(dāng)作耳邊風(fēng)。成語出處 唐·李白《答王十二寒夜獨(dú)釣有懷》詩：“世人聞此皆掉頭，有如東風(fēng)射馬耳?！笔裁磩?dòng)物會(huì)說了等白說，耳旁風(fēng)？ 從很多故事刻畫生肖的人物特點(diǎn)看，只有豬八戒才會(huì)這樣。
4. 寒夜客來茶當(dāng)酒竹爐湯沸火初紅翻譯
客來敬茶，自古以且是我國人民重情好客的禮俗。晉代王濛的“茶湯敬客”、陸納的“茶果待客”、桓溫的“茶果宴客”，至今仍傳為佳話。
唐代陸士修《五言月夜啜茶聯(lián)句》中談到的“泛花邀坐客，代飲引清句”，宋代杜耒《寒夜》詩中的“寒夜客來茶當(dāng)酒，竹爐湯沸水初紅”，清代高鶚《茶》詩中的“晴窗分乳后，寒夜客來時(shí)”，至今仍傳為我為人民用茶敬客的佳句。
5. 寒夜客來茶當(dāng)酒,竹爐湯沸火初紅
烘托了主人對(duì)待深夜訪客熱情好客的溫暖氛圍。與“綠蟻新醅酒，紅泥小火爐”有異曲同工之妙。
原文：
《寒夜》 杜耒
寒夜客來茶當(dāng)酒，竹爐湯沸火初紅。
尋常一樣窗前月，才有梅花便不同。
譯文：冬天的夜晚，來了客人，用茶當(dāng)酒，吩咐小童煮茗，火爐中的火苗開始紅了起來了，水在壺里沸騰著，屋子里暖烘烘的。月光照射在窗前，與平時(shí)并沒有什么兩樣，只是窗前有幾枝梅花在月光下幽幽地開著，芳香襲人。這使得今日的月色顯得與往日格外地不同了。
賞析：
1、善用襯托（或映襯、陪襯）：因有梅花的陪襯,窗前月才別有一番韻味，不僅是嗅覺，視覺上也使人大覺不相同。
2、巧用暗示（或喻示、雙關(guān)）：“才有梅花”與朋友夜訪相呼應(yīng)，梅花又象征了友誼的高雅芬芳。
3、鋪有細(xì)節(jié)（或鋪墊、渲染）：寒夜客訪、主家火紅,賓客情重兩相顧及，知人情之暖，勝過冬夜之寒。這些使得今夜的月色較先前格外地不同了。
擴(kuò)展資料：
杜耒lěi（？——1225），南宋詩人。字子野，號(hào)小山，南城（今屬江西）人。嘗官主簿，后入山陽帥幕，理宗寶慶三年死于軍亂。
6. 寒夜客來茶當(dāng)酒 竹爐湯沸火初紅意思
當(dāng)代收藏家馬未都有本集子，叫做《以茶當(dāng)酒集》，“以茶代酒，許你歲月溫柔”取意于杜耒那句：“寒夜客來茶當(dāng)酒，竹爐湯沸火初紅?！?/p>
茶，南方之嘉木；酒，遠(yuǎn)古之佳釀。
夏商飲酒，醉者持不醉者，不醉者持醉者；酒對(duì)先人，有疾則飲，遇喜酩酊，解憂治病。
漢已用茶，至唐代陸羽，頗成系統(tǒng)；一碗潤喉，兩腋清風(fēng)，滌煩療渴，回味綿長。
酒是一種意氣，茶是一種境界。以茶當(dāng)酒，則是用保持自我的姿態(tài)，傳達(dá)與子同袍的情意。道雖不同，亦相為謀。
以茶當(dāng)酒的典故最早出現(xiàn)在晉朝陳壽寫的《三國志.韋曜傳》里：孫皓初登王位，撫恤民情，開倉賑貧，深受黎群愛戴。
后來過慣了帝王家的奢侈生活，變得專橫拔扈，沉迷酒色，經(jīng)常擺酒設(shè)宴，強(qiáng)要群臣作陪，每每設(shè)宴，臣子無論善飲與否，都要飲夠七升佳釀，才算表確忠心。
群臣之中，有個(gè)人叫韋曜，是孫皓的父親南陽王孫和的老師，任為太傅，謂之一日為師，終身為父，所以他的地位相當(dāng)特殊。
韋曜酒量只有二升，孫皓早知韋曜不勝酒力，就在杯里暗中換上清茶，韋曜也心領(lǐng)神會(huì)，故意高舉酒杯，“以茶代酒”與孫皓干杯，就這樣不至于醉酒而失態(tài)。
君臣向來等級(jí)分明，尤其對(duì)于專制暴君來說，難得和臣子保留這份心有靈犀的體己。
像是稀里糊涂的秦二世，被趙高欺上瞞下，混淆是非，終于連是鹿是馬都爭辯不出，哪里還敢計(jì)較喝茶與喝酒？
是與非，對(duì)與錯(cuò)，永遠(yuǎn)不是事情的關(guān)鍵。只要情深意重，一盞清茶，足以當(dāng)酒，醍醐灌頂，亦可作茶。若是情意不在，貌合神離，指鹿為馬也毫不稀奇。
執(zhí)意要你飲酒的人，你無從分辨。許你以茶當(dāng)酒的人，你無需分辯。
從無需分辯，到無從分辯，區(qū)別是彼此之間的一份溫柔。
王昌齡曰：洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。既然你我冰心依舊，壺中傾出的是茶還是酒，又有什么要緊呢？
7. 寒夜客來茶當(dāng)酒,竹爐湯沸火初紅英文
han音開頭的成語:酣然入夢(mèng)，酣暢淋漓，寒風(fēng)刺骨，含情脈脈，含苞待放，酣歌恒舞，含辛茹苦，鼾聲如雷，寒氣逼人
han音開頭的古詩:
瀚海闌干百丈冰，愁云慘淡萬里凝
漢皇重色思傾國，御宇多年求不得
寒夜客來茶當(dāng)酒，竹爐湯沸火初紅
寒雁悲潮去，鐘聲隨雨來
8. 寒夜客來茶當(dāng)酒是什么意思
寒夜客來茶當(dāng)酒，竹爐湯沸火初紅。
尋常一樣窗前月，才有梅花便不同。
譯文
冬夜有客來訪，一杯熱茶當(dāng)美酒，圍坐爐前，火爐炭火剛紅，水便在壺里沸騰。
月光照射在窗前，與平時(shí)并沒有什么兩樣，只是窗前有幾枝梅花在月光下幽幽地開著。
注釋竹爐：指用竹篾做成的套子套著的火爐。 湯沸：熱水沸騰。元朝揭傒斯《寒夜》：疏星凍霜空，流月濕林薄。虛館人不眠，時(shí)聞一葉落。當(dāng)代阿袁（即陳忠遠(yuǎn)）《寒夜》："大國何人憐，紛紛為小我。寒夜風(fēng)雨聲，廣廈萬間破。"
9. 寒夜客來茶當(dāng)酒詩句的全文
1 [宋] 無名氏
《漁家傲·輕拍紅牙留客住》
輕拍紅牙留客住。韓家石鼎聯(lián)新句。珍重龍團(tuán)并鳳髓。君王與。春風(fēng)吹破黃金縷。往事不須憑陸羽。且看盞面濃如乳。若是蓬萊鰲穩(wěn)負(fù)。知何處。玉川一枕清風(fēng)去。
2 [宋] 晁補(bǔ)之
《臨江仙·曾唱牡丹留客飲》
曾唱牡丹留客飲，明年何處相逢。忽驚鵲起落悟桐。綠荷多少恨，回首背西風(fēng)。
莫嘆今宵身是客，一尊未曉猶同。此身應(yīng)以去來鴻。江湖春水闊，歸夢(mèng)故園中。