頌蘇 武

標(biāo)題 塞下 作者 鮑溶 年代 唐 內(nèi)容 北風(fēng)號(hào)薊門(mén)，殺氣日夜興。咸陽(yáng)三千里，驛馬如饑鷹。行子久去鄉(xiāng)，逢山不敢登。寒日慘大野，虜云若飛鵬。西北防秋軍，麾幢宿層層。匈奴天未喪，戰(zhàn)鼓長(zhǎng)登登。漢卒馬上老，繁纓空絲繩。誠(chéng)知天所驕，欲罷又不能。 注釋 【注釋】：

《宋史》 正文· 　　列傳第十六 　　吳廷祚子元輔元載元扆李崇矩子繼昌王仁贍楚昭輔李處耘子繼隆繼和 　　吳廷祚，字慶之，并州太原人。少頗讀書(shū)，事周祖，為親校。廣順初，授莊宅副使，遷內(nèi)軍器庫(kù)使、知懷州，入為皇城使。會(huì)天平符彥卿移鎮(zhèn)大名，以廷祚權(quán)知鄆州。 　　世宗即位，遷右羽林將軍，充內(nèi)客省使。未幾，拜宣徽北院使。世宗征劉崇，為北面都巡檢使。師還，權(quán)判澶州。歸闕，加右監(jiān)門(mén)衛(wèi)大將軍。俄遷宣徽南院使、判河南府、知西京留守事。汴河決，命廷祚督丁壯數(shù)萬(wàn)塞之。因增筑堤防，自京城至臨淮，數(shù)旬訖工。世宗北征，權(quán)東京留守。是夏，河決鄭州原武縣，命廷祚發(fā)近縣丁壯二萬(wàn)余塞之。師還，以廷祚為左驍衛(wèi)上將軍、檢校太傅，充樞密使。恭帝即位，加檢校太尉。 　　宋初，加同中書(shū)門(mén)下三品，以其父名璋，故避之。會(huì)李筠叛，廷祚白太祖曰：“潞城巖險(xiǎn)，且阻太行，賊據(jù)之，未易破也。筠素勇而輕，若速擊之，必離上黨來(lái)邀我戰(zhàn)，猶獸亡其藪，魚(yú)脫于淵，因可擒矣?！碧嫠煊H征，以廷祚留守東京兼判開(kāi)封府。筠果領(lǐng)兵來(lái)，戰(zhàn)澤州南，其眾敗走。及討李重進(jìn)，又為東京留守。 　　建隆二年夏，帝謂之曰：“卿掌樞務(wù)，有年于茲，與卿秦州，以均勞逸。明日制出，恐卿以離朕左右為憂(yōu)，故先告卿?！奔匆詾樾畚滠姽?jié)度。先是，秦州夕陽(yáng)鎮(zhèn)西北接大藪，多材植，古伏羌縣之地。高防知州日，建議就置采造務(wù)，調(diào)軍卒分番取其材以給京師。西夏酋長(zhǎng)尚波于率眾爭(zhēng)奪，頗傷役卒，防捕擊其黨，以狀聞。上令廷祚代防，繼詔赦尚波于等，夏人感悅。是年秋，以伏羌地來(lái)獻(xiàn)。 　　乾德二年來(lái)朝，改鎮(zhèn)京兆。開(kāi)寶四年長(zhǎng)春節(jié)來(lái)朝。俄遇疾，車(chē)駕臨問(wèn)，命爇艾灸其腹，遣中使王繼恩監(jiān)視之。未幾卒，年五十四。贈(zèng)侍中，官給葬事。 　　廷祚謹(jǐn)厚寡言，性至孝，居母喪，絕水漿累日。好學(xué)，聚書(shū)萬(wàn)余卷。治家嚴(yán)肅，尤崇奉釋氏。 　　子元輔、元載、元范、元扆、元吉、元慶。元范、元慶仕皆至禮賓副使。元吉，閣門(mén)祗候。元吉子昭允，太子中舍。元慶子守仁，內(nèi)殿崇班。 …… （這么長(zhǎng)的文章，實(shí)在找不到翻譯）

字?jǐn)?shù)太多了,懸賞高點(diǎn),偶就翻譯

明史劉體乾傳【原文】劉體乾，字子元，東安人。嘉靖二十三年進(jìn)士。授行人，改兵科給事中。司禮太監(jiān)鮑忠卒，其黨李慶為其侄鮑恩等八人乞遷。帝已許之，以體乾言，止錄三人。轉(zhuǎn)左給事中。帝以財(cái)用絀，詔廷臣集議。多請(qǐng)追宿逋，增賦額。體乾獨(dú)上奏曰：“蘇軾有言：‘豐財(cái)之道，惟在去其害財(cái)者?！裰ψ畲笳哂卸?，冗吏、冗費(fèi)是也。歷代官制，漢七千五百員，唐萬(wàn)八千員，宋極冗至三萬(wàn)四千員。本朝自成化五年，武職已逾八萬(wàn)。合文職，蓋十萬(wàn)余。今邊功升授、勛貴傳請(qǐng)、曹局添設(shè)、大臣恩廕，加以廠衛(wèi)、監(jiān)局、勇士、匠人之屬，歲增月益，不可悉舉。多一官，則多一官之費(fèi)。請(qǐng)嚴(yán)敕請(qǐng)曹，清革冗濫，減俸將不貲。又聞光錄庫(kù)金，自嘉靖改元至十五年，積至八十萬(wàn)。自二十一年以后，供億日增，余藏頓盡。進(jìn)御果蔬，初無(wú)定額，止眎內(nèi)監(jiān)片紙，如數(shù)供御。乾沒(méi)狼籍，輒轉(zhuǎn)鬻市人。其他諸曹，侵盜尤多。宜著為令典，歲終使科道臣會(huì)計(jì)之，以清冗費(fèi)。二冗既革，國(guó)計(jì)自裕。舍是而督逋、增賦，是揚(yáng)湯止沸也?！庇谑遣孔h請(qǐng)?zhí)鞅O(jiān)局人匠。從之。累官通政使，遷刑部左侍郎。改戶(hù)部左侍郎，總督倉(cāng)場(chǎng)。隆慶初，進(jìn)南京戶(hù)部尚書(shū)。南畿、湖廣、江西銀布絹米積逋二百六十余萬(wàn)，鳳陽(yáng)園陵九衛(wèi)官軍四萬(wàn)，而倉(cāng)粟無(wú)一月儲(chǔ)。體乾再疏請(qǐng)責(zé)成有司，又條上六事，皆報(bào)可。馬森去，召改北部。詔取太倉(cāng)銀三十萬(wàn)兩。體乾言：“太倉(cāng)銀所存三百七十萬(wàn)耳，而九邊年例二百七十六萬(wàn)有奇，在京軍糧商價(jià)百有余萬(wàn)薊州、大同諸鎮(zhèn)例外奏乞不與焉。若復(fù)取以上供，經(jīng)費(fèi)安辦？”帝不聽(tīng)。體乾復(fù)奏：“今國(guó)計(jì)絀乏，大小臣工所共知。即存庫(kù)之?dāng)?shù)，乃近遣御史所搜括，明歲則無(wú)策矣。今盡以供無(wú)益費(fèi)，萬(wàn)一變起倉(cāng)卒，如國(guó)計(jì)何？”于是給事中李已、楊一魁、龍光，御史劉思問(wèn)、蘇士潤(rùn)、賀一桂，傅孟春交章乞如體乾言，閣臣李春芳等皆上疏請(qǐng)，乃命止進(jìn)十萬(wàn)兩。又奏太和山香稅宜如泰山例，有司董之，毋屬內(nèi)臣。忤旨，奪俸半年。帝嘗問(wèn)九邊軍餉，太倉(cāng)歲發(fā)及四方解納之?dāng)?shù)。體乾奏：“祖宗朝止遼東、大同、宣府、延綏四鎮(zhèn)，繼以寧夏、甘肅、薊州，又繼以固原、山西，今密云、昌平、永平、易州俱列戍矣。各鎮(zhèn)防守有主兵。其后增召募，增客兵，而坐食愈眾。各鎮(zhèn)芻餉有屯田。其后加民糧，加鹽課，加京運(yùn)，而橫費(fèi)滋多?！币蛄猩下c以來(lái)歲發(fā)之?dāng)?shù)。又奏：“國(guó)家歲入不足供所出，而額外陳乞者多。請(qǐng)以?xún)?nèi)外一切經(jīng)費(fèi)應(yīng)存革者，刊勒成書(shū)?！眻?bào)可。詔市綿二萬(wàn)五千斤，體乾請(qǐng)俟湖州貢。帝不從，趣之急。給事中李已言：“三月非用綿時(shí)，不宜重?cái)_商戶(hù)?！斌w乾亦復(fù)爭(zhēng)，乃命止進(jìn)萬(wàn)斤。逾年，詔趣進(jìn)金花銀，且購(gòu)貓睛、祖母綠諸異寶。已上書(shū)力諫，體乾請(qǐng)從已言，不納。內(nèi)承運(yùn)庫(kù)以白答刂索部帑十萬(wàn)。體乾執(zhí)奏，給事中劉繼文亦言白札非體。帝報(bào)有旨，竟取之。體乾又乞承運(yùn)庫(kù)減稅額二十萬(wàn)，為中官崔敏所格，不得請(qǐng)。是時(shí)內(nèi)供已多，數(shù)下部取太倉(cāng)銀，又趣市珍珠黃綠玉諸物。體乾清勁有執(zhí)，每疏爭(zhēng)，積忤帝意，竟奪官。給事中光懋、御史凌琯等交章請(qǐng)留，不聽(tīng)。神宗即位，起南京兵部尚書(shū)，奏言：“留都根本重地，故額軍九萬(wàn)，馬五千余匹。今軍止二萬(wàn)二千，馬僅及半，單弱足慮。宜選諸衛(wèi)余丁，隨伍操練，發(fā)貯庫(kù)草場(chǎng)銀買(mǎi)馬?！庇謼l上防守四事。并從之。萬(wàn)歷二年致仕，卒。贈(zèng)太子少保。【譯文】劉體乾，字子元，是東安縣人。嘉靖二十三年（1544）考中進(jìn)士。授任行人之職，改任兵科給事中。司禮太監(jiān)鮑忠去世，他的同黨李慶為他的侄子鮑恩等八人請(qǐng)求升遷。帝已經(jīng)答應(yīng)了他的請(qǐng)求，因?yàn)閯Ⅲw乾進(jìn)言（勸諫），只錄用了三個(gè)人。轉(zhuǎn)任左給事中。皇帝因?yàn)樨?cái)用匱乏，詔令大臣集中討論。大多請(qǐng)求追收以前欠下的賦稅，增加賦稅。只有劉體乾上奏說(shuō)：“蘇軾曾說(shuō)過(guò)：‘生財(cái)之道，只在于去掉那些妨礙生財(cái)?shù)膯?wèn)題?！缃褡罘恋K生財(cái)?shù)膯?wèn)題有兩個(gè)，這就是過(guò)多的官吏、過(guò)多的浪費(fèi)。歷代的官制，漢代有七千五百員官吏，唐代有一萬(wàn)八千員官吏，宋代極其繁多，達(dá)到三萬(wàn)四千員。本朝從成化五年以來(lái)，武官已經(jīng)超過(guò)八萬(wàn)。加上文官，大概有十萬(wàn)多。如今因守邊之功提升授任、祖蔭勛貴傳承請(qǐng)授、各官署添設(shè)、大臣恩蔭，加上各廠衛(wèi)、監(jiān)局、勇士、匠人之類(lèi)，每年每月都有增加，不勝枚舉。多一位官吏，就多一份費(fèi)用。請(qǐng)求朝廷嚴(yán)格限制各署請(qǐng)授，清退冗余官員，減少俸資。又聽(tīng)說(shuō)光錄寺的庫(kù)金，從嘉靖改元至十五年以來(lái)，已積累至八十萬(wàn)。（但是）從嘉靖二十一年（1542）以后，各項(xiàng)供應(yīng)日漸增加，以前積余的庫(kù)存頓時(shí)用盡。地方進(jìn)貢的果蔬，起初沒(méi)有定額，只看內(nèi)監(jiān)內(nèi)府的書(shū)面要求，來(lái)如數(shù)供應(yīng)。具體的賬目不清，參與者動(dòng)不動(dòng)就轉(zhuǎn)賣(mài)給市人。其他諸官署，侵吞盜用尤其雜多。應(yīng)當(dāng)著專(zhuān)門(mén)安排人員按照規(guī)制經(jīng)辦，年終讓專(zhuān)任官員嚴(yán)格核算，以便清除冗雜的費(fèi)用。這兩二點(diǎn)革除以后，國(guó)家的收入自然會(huì)豐裕。舍棄這兩條不辦理卻督促補(bǔ)收積欠、增加賦稅，這是揚(yáng)湯止沸?！庇谑翘嶙h請(qǐng)求各部淘汰各監(jiān)局的人員匠人?；噬下?tīng)從了他的建議。不斷升遷官至通政使，升任刑部左侍郎。改任戶(hù)部左侍郎，總管倉(cāng)場(chǎng)。隆慶初年，進(jìn)升南京戶(hù)部尚書(shū)。南畿、湖廣、江西三地的銀布絹米積欠二百六十余萬(wàn)，鳳陽(yáng)園陵九衛(wèi)官軍積欠四萬(wàn)，而倉(cāng)庫(kù)不夠一個(gè)月的存糧。劉體乾兩次上疏請(qǐng)求責(zé)成有關(guān)官吏（解決此事），又分條上書(shū)六件事，皇上都回復(fù)同意著辦。馬森去職，劉體乾被召回京改任北部。詔令取太倉(cāng)銀三十萬(wàn)兩。劉體乾說(shuō)：“太倉(cāng)銀所存有三百七十萬(wàn)耳，而九邊（軍糧）年例（需要）二百七十六萬(wàn)有余，在京的軍糧商價(jià)一百萬(wàn)多，薊州、大同諸鎮(zhèn)例外，都上奏乞求不參與（供給軍糧）。如果再挪用以上供應(yīng)，（守邊的）經(jīng)費(fèi)怎么辦？”皇帝不聽(tīng)從。劉體乾又上奏說(shuō)：“如今國(guó)庫(kù)資用匱乏，（這是）大小臣工都知道的。就是存庫(kù)的這些，也是近來(lái)朝廷派御史搜括來(lái)的，明年就沒(méi)辦法了。如果現(xiàn)在全部拿來(lái)供給無(wú)益的費(fèi)用，萬(wàn)一發(fā)生意外的變故，國(guó)家要如何處置呢？”于是給事中李已、楊一魁、龍光，御史劉思問(wèn)、蘇士潤(rùn)、賀一桂，傅孟春也上奏章請(qǐng)求按照劉體乾的意見(jiàn)辦理，閣臣李春芳等人也都上疏請(qǐng)求，皇上才命人只取用十萬(wàn)兩。又上奏說(shuō)太和山的香稅應(yīng)該按照泰山香稅的前例，讓有關(guān)管理主持此事，不要安排內(nèi)臣經(jīng)辦。違逆了圣意，被扣掉了半年的俸祿?；实墼鴨?wèn)九邊的軍餉，太倉(cāng)內(nèi)年發(fā)放的軍餉以及各地貢納的數(shù)量。劉體乾回奏說(shuō)：“祖宗朝邊鎮(zhèn)只有遼東、大同、宣府、延綏四鎮(zhèn)，后來(lái)加上了寧夏、甘肅、薊州，又加上了固原、山西，如今密云、昌平、永平、易州也都列入邊鎮(zhèn)了。各鎮(zhèn)防守部署有主要常駐部隊(duì)。后來(lái)增加招募，增加了臨時(shí)部隊(duì)，因而只白吃定費(fèi)的人更多了。各鎮(zhèn)軍餉有屯田的收入。后來(lái)加了民糧，加了鹽稅，加了京運(yùn)，因而浪費(fèi)的也增加很多?！庇谑橇猩下c年以來(lái)每年發(fā)放軍餉的數(shù)量。又上奏說(shuō)：“國(guó)家每年的收入不足以供應(yīng)支出，而額外上書(shū)請(qǐng)求支用的也很多。請(qǐng)求把朝廷上下一切經(jīng)費(fèi)應(yīng)該保存和革除的（項(xiàng)目、數(shù)量），都刊刻成書(shū)（作為定例標(biāo)準(zhǔn)）。”皇上恢復(fù)同意。皇上詔令買(mǎi)二萬(wàn)五千斤絲綿，劉體乾請(qǐng)求等到湖州上貢（以后再?zèng)Q定此事）?；实鄄宦?tīng)，催促得很急。給事中李已進(jìn)言說(shuō)：“三月不是用絲綿的時(shí)節(jié)，不宜加重對(duì)商戶(hù)的侵?jǐn)_?！眲Ⅲw乾也再次諫諍，皇上才命人只買(mǎi)一萬(wàn)斤。過(guò)了一年，詔令趕緊上供金花銀，要用來(lái)購(gòu)買(mǎi)貓睛、祖母綠幾種奇珍異寶。李已上書(shū)極力勸諫，劉體乾請(qǐng)求聽(tīng)從李已的諫言，但是沒(méi)有被采納。內(nèi)承運(yùn)庫(kù)用白札子（指已擬定而未用璽的詔令）索要戶(hù)部十萬(wàn)錢(qián)。劉體乾持奏章上奏皇帝（認(rèn)為不應(yīng)辦理），給事中劉繼文也說(shuō)把白札子當(dāng)圣旨不合乎規(guī)定。皇帝回復(fù)說(shuō)有此圣旨，最終取用了（那十萬(wàn)錢(qián)）。劉體乾又請(qǐng)求承運(yùn)庫(kù)減稅額二十萬(wàn)錢(qián)，被宦官崔敏阻礙，未得到回復(fù)。這時(shí)內(nèi)廷供應(yīng)已經(jīng)很多了，屢次到戶(hù)部取用太倉(cāng)銀，又催促購(gòu)買(mǎi)珍珠黃綠玉幾種東西。劉體乾清正剛直有堅(jiān)持，常常上疏諫諍，多次違逆皇帝的心意，最后被免官。給事中光懋、御史凌琯等上奏章請(qǐng)求留任（劉體乾），皇上不聽(tīng)。神宗即位，劉體乾被起用為南京兵部尚書(shū)，上奏說(shuō)：“（作為）留都，南京是關(guān)系國(guó)家根本的重地，所以有定額九萬(wàn)駐軍，五千余匹馬。如今駐軍只有二萬(wàn)二千，馬匹只有一半，力量薄弱值得憂(yōu)慮。應(yīng)當(dāng)選派諸衛(wèi)多余的兵員，讓他們隨軍操練，發(fā)倉(cāng)庫(kù)草場(chǎng)的銀錢(qián)買(mǎi)馬。”又分條上書(shū)陳說(shuō)邊關(guān)防守的四件事?；噬隙冀邮芰怂囊庖?jiàn)。萬(wàn)歷二年（1574）退休，去世。加贈(zèng)太子少保之職。

一只母狼養(yǎng)育一只小羊（一）天空中耀起一道青蛇似的閃電，過(guò)了一會(huì)兒，響起震耳欲聾的雷聲。四只小狼崽嚇得吱吱亂叫，渾身發(fā)抖，烏云飛將四只小狼崽攬進(jìn)懷抱，粗大的狼尾翻卷過(guò)來(lái)，像條柔軟的棉被，蓋在小狼崽身上，嘴里呢喃發(fā)出搖籃曲似的低吟：“寶貝，別害怕，有媽媽在，誰(shuí)也別想傷害你們！”四只小狼崽漸漸安靜下來(lái)，摸索著找到烏云飛的乳頭，吱吱吮吸乳汁。這是一只年輕漂亮的母狼，身上灰色的狼毛卷曲如飄動(dòng)的烏云，所以名字叫烏云飛。它才做了五天媽媽?zhuān)瑒倓偝錾男±轻淌种赡?，連眼睛都還沒(méi)有睜開(kāi)，小狼崽靠母狼的奶水喂大，一個(gè)半月左右，小家伙才會(huì)學(xué)吃肉糜。哺乳期的母狼有著濃濃的母愛(ài)，狼崽越小，母愛(ài)越濃，分分秒秒都舍不得離開(kāi)自己的小寶貝。在母狼哺乳期間，由狼群中的公狼等其他家庭成員外出狩獵，將食物帶回狼窩來(lái)喂養(yǎng)母狼。又一串霹靂炸響，大地都震得微微顫抖，洞頂?shù)耐列忌成惩侣洹Ｐ±轻逃謬樀弥ㄖ忄破饋?lái)。烏云飛把小寶貝摟得更緊了，緊張地抬頭觀察洞頂。這是一個(gè)狗獾遺留下來(lái)的土洞，坐落在一座小山坡下方。狗獾是大自然的挖洞專(zhuān)家，習(xí)慣生活在隱秘的洞穴里。狼不擅長(zhǎng)挖洞，成年狼也很少生活在洞穴里，風(fēng)餐露宿，就在野外生存，只有當(dāng)狼群中有母狼分娩時(shí)，狼群才會(huì)找一個(gè)洞穴給母狼當(dāng)產(chǎn)房，把小狼崽產(chǎn)在洞穴里，隱蔽而安全。通常母狼會(huì)在洞穴中生活一個(gè)半月，等到小狼崽斷奶了，會(huì)奔跑了，母狼才會(huì)帶著狼崽離開(kāi)洞穴，回到曠野中生活。烏云飛看到，洞頂有雨水滲漏，似乎還裂開(kāi)一條縫，泥沙窸窸窣窣往下掉。它挪動(dòng)身體，換了個(gè)位置，躲避洞頂?shù)粝聛?lái)的泥沙。又觀察了一會(huì)兒，泥沙似乎不往下掉了，烏云飛緊張的心這才安穩(wěn)下來(lái)。它做夢(mèng)也沒(méi)想到，一場(chǎng)滅頂之災(zāi)正在這個(gè)小小的土洞里醞釀。（一）天空中耀起一道青蛇似的閃電，過(guò)了一會(huì)兒，響起震耳欲聾的雷聲。四只小狼崽嚇得吱吱亂叫，渾身發(fā)抖，烏云飛將四只小狼崽攬進(jìn)懷抱，粗大的狼尾翻卷過(guò)來(lái)，像條柔軟的棉被，蓋在小狼崽身上，嘴里呢喃發(fā)出搖籃曲似的低吟：“寶貝，別害怕，有媽媽在，誰(shuí)也別想傷害你們！”四只小狼崽漸漸安靜下來(lái)，摸索著找到烏云飛的乳頭，吱吱吮吸乳汁。

一只母狼養(yǎng)育一只小羊。天空中耀起一道青蛇似的閃電，過(guò)了一會(huì)兒響起震耳欲聾的雷聲。4只小狼崽嚇得吱吱亂叫渾身發(fā)抖。烏云飛將四只小狼崽攬進(jìn)懷抱，粗大的狼尾翻卷過(guò)來(lái)，像條柔軟的棉被蓋在小狼崽身上，嘴里依然發(fā)出搖籃曲似的低吟：寶貝，別害怕 有媽媽在，誰(shuí)也別想傷害你們！一支散文的漸漸安靜下來(lái)，摸索著找到烏云飛的乳頭吱吱吮吸乳汁。

《吃狼奶的羊/沈石溪作品》：上篇：一只母狼養(yǎng)育一只小羊（一）天空中耀起一道青蛇似的閃電，過(guò)了一會(huì)兒，響起震耳欲聾的雷聲。四只小狼崽嚇得吱吱亂叫，渾身發(fā)抖，烏云飛將四只小狼崽攬進(jìn)懷抱，粗大的狼尾翻卷過(guò)來(lái)，像條柔軟的棉被，蓋在小狼崽身上，嘴里呢喃發(fā)出搖籃曲似的低吟：“寶貝，別害怕，有媽媽在，誰(shuí)也別想傷害你們！”四只小狼崽漸漸安靜下來(lái)，摸索著找到烏云飛的乳頭，吱吱吮吸乳汁。這是一只年輕漂亮的母狼，身上灰色的狼毛卷曲如飄動(dòng)的烏云，所以名字叫烏云飛。它才做了五天媽媽?zhuān)瑒倓偝錾男±轻淌种赡?，連眼睛都還沒(méi)有睜開(kāi)，小狼崽靠母狼的奶水喂大，一個(gè)半月左右，小家伙才會(huì)學(xué)吃肉糜。哺乳期的母狼有著濃濃的母愛(ài)，狼崽越小，母愛(ài)越濃，分分秒秒都舍不得離開(kāi)自己的小寶貝。在母狼哺乳期間，由狼群中的公狼等其他家庭成員外出狩獵，將食物帶回狼窩來(lái)喂養(yǎng)母狼。又一串霹靂炸響，大地都震得微微顫抖，洞頂?shù)耐列忌成惩侣洹Ｐ±轻逃謬樀弥ㄖ忄破饋?lái)。烏云飛把小寶貝摟得更緊了，緊張地抬頭觀察洞頂。這是一個(gè)狗獾遺留下來(lái)的土洞，坐落在一座小山坡下方。狗獾是大自然的挖洞專(zhuān)家，習(xí)慣生活在隱秘的洞穴里。狼不擅長(zhǎng)挖洞，成年狼也很少生活在洞穴里，風(fēng)餐露宿，就在野外生存，只有當(dāng)狼群中有母狼分娩時(shí)，狼群才會(huì)找一個(gè)洞穴給母狼當(dāng)產(chǎn)房，把小狼崽產(chǎn)在洞穴里，隱蔽而安全。通常母狼會(huì)在洞穴中生活一個(gè)半月，等到小狼崽斷奶了，會(huì)奔跑了，母狼才會(huì)帶著狼崽離開(kāi)洞穴，回到曠野中生活。烏云飛看到，洞頂有雨水滲漏，似乎還裂開(kāi)一條縫，泥沙窸窸窣窣往下掉。它挪動(dòng)身體，換了個(gè)位置，躲避洞頂?shù)粝聛?lái)的泥沙。又觀察了一會(huì)兒，泥沙似乎不往下掉了，烏云飛緊張的心這才安穩(wěn)下來(lái)。它做夢(mèng)也沒(méi)想到，一場(chǎng)滅頂之災(zāi)正在這個(gè)小小的土洞里醞釀。（一）天空中耀起一道青蛇似的閃電，過(guò)了一會(huì)兒，響起震耳欲聾的雷聲。四只小狼崽嚇得吱吱亂叫，渾身發(fā)抖，烏云飛將四只小狼崽攬進(jìn)懷抱，粗大的狼尾翻卷過(guò)來(lái)，像條柔軟的棉被，蓋在小狼崽身上，嘴里呢喃發(fā)出搖籃曲似的低吟：“寶貝，別害怕，有媽媽在，誰(shuí)也別想傷害你們！”四只小狼崽漸漸安靜下來(lái)，摸索著找到烏云飛的乳頭，吱吱吮吸乳汁。這是一只年輕漂亮的母狼，身上灰色的狼毛卷曲如飄動(dòng)的烏云，所以名字叫烏云飛。它才做了五天媽媽?zhuān)瑒倓偝錾男±轻淌种赡?，連眼睛都還沒(méi)有睜開(kāi)，小狼崽靠母狼的奶水喂大，一個(gè)半月左右，小家伙才會(huì)學(xué)吃肉糜。哺乳期的母狼有著濃濃的母愛(ài)，狼崽越小，母愛(ài)越濃，分分秒秒都舍不得離開(kāi)自己的小寶貝。在母狼哺乳期間，由狼群中的公狼等其他家庭成員外出狩獵，將食物帶回狼窩來(lái)喂養(yǎng)母狼。又一串霹靂炸響，大地都震得微微顫抖，洞頂?shù)耐列忌成惩侣?。小狼崽又嚇得吱吱尖嗥起?lái)。烏云飛把小寶貝摟得更緊了，緊張地抬頭觀察洞頂。這是一個(gè)狗獾遺留下來(lái)的土洞，坐落在一座小山坡下方。狗獾是大自然的挖洞專(zhuān)家，習(xí)慣生活在隱秘的洞穴里。狼不擅長(zhǎng)挖洞，成年狼也很少生活在洞穴里，風(fēng)餐露宿，就在野外生存，只有當(dāng)狼群中有母狼分娩時(shí)，狼群才會(huì)找一個(gè)洞穴給母狼當(dāng)產(chǎn)房，把小狼崽產(chǎn)在洞穴里，隱蔽而安全。通常母狼會(huì)在洞穴中生活一個(gè)半月，等到小狼崽斷奶了，會(huì)奔跑了，母狼才會(huì)帶著狼崽離開(kāi)洞穴，回到曠野中生活。烏云飛看到，洞頂有雨水滲漏，似乎還裂開(kāi)一條縫，泥沙窸窸窣窣往下掉。它挪動(dòng)身體，換了個(gè)位置，躲避洞頂?shù)粝聛?lái)的泥沙。又觀察了一會(huì)兒，泥沙似乎不往下掉了，烏云飛緊張的心這才安穩(wěn)下來(lái)。它做夢(mèng)也沒(méi)想到，一場(chǎng)滅頂之災(zāi)正在這個(gè)小小的土洞里醞釀。大雨滂沱，從洞口望出去，天地白茫茫一片。大雨已一刻不停地連續(xù)下了三天，還沒(méi)有要停的跡象。烏云飛豎起耳朵，諦聽(tīng)洞外的動(dòng)靜，雨點(diǎn)打在樹(shù)葉上，發(fā)出嘩嘩的聲響，沒(méi)有聽(tīng)到同類(lèi)的嗥叫聲，也沒(méi)聽(tīng)到同類(lèi)的腳步聲。它嘆了口氣，把狼頭埋進(jìn)彎曲的前腿下，閉目養(yǎng)神，以盡量節(jié)省寶貴的體力。烏云飛已整整三天沒(méi)吃到東西了，餓得心里發(fā)慌，餓得肚皮貼到脊梁骨。狼當(dāng)然不像人類(lèi)那么嬌嫩，人類(lèi)必須一日三餐，少吃一頓也不行，幾天不吃東西就會(huì)餓死，狼耐餓的本領(lǐng)比人類(lèi)強(qiáng)多了，三五天不吃東西也不會(huì)餓死。但烏云飛情況特殊，它正處在哺乳期，食物短缺，讓它的奶水變得稀少寡淡，小家伙餓得哇哇叫，原本胖嘟嘟、圓滾滾、小豬似的狼崽，只只都瘦得像猴了。它比任何時(shí)候都渴望得到食物，渴望能飽餐一頓。天氣惡劣，覓食不易。風(fēng)雨交加，會(huì)影響狼的視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)和嗅覺(jué)，獵物也都躲在旮旯里避雨，很難找到合適的捕獵對(duì)象，就算交了好運(yùn)，發(fā)現(xiàn)羚羊、麋鹿或狍子，泥濘的路也容易讓狼爪打滑，追攆獵物比晴天時(shí)費(fèi)勁多了，所以，狼很少在下雨天外出狩獵。就在昨天，烏云飛的夫君，也就是頭狼金卡黑，不忍心看著正在哺乳期的妻子挨餓，便率領(lǐng)狼群冒雨外出打獵，早晨踏著嘩嘩的雨聲出去，晚上踩著訇訇的雷聲歸來(lái)，五只成年狼和幾只半大狼在雨中整整奔波了一天，卻一無(wú)所獲，乘興而去，敗興而歸，只只狼淋得像落湯雞，卻連只老鼠也沒(méi)能逮著，倒是有三只狼淋得感冒了，阿嚏阿嚏猛打噴嚏，你打完了我打，我打完了它打，就好像舉辦打噴嚏比賽，折騰了整整一夜。但愿今天外出狩獵的狼群能時(shí)來(lái)運(yùn)轉(zhuǎn)，帶回它急需的食物。烏云飛焦急地等待著，默默地祈禱著。突然，透過(guò)嘩嘩的雨聲，烏云飛聽(tīng)到了同類(lèi)嗥叫的聲音。“呦歐——呦歐——”這是它熟悉的嗥叫聲，是它夫君金卡黑在叫。叫聲粗俗而響亮，有一種自鳴得意的感覺(jué)。聲音也是一種形象，烏云飛立刻就高興得跳了起來(lái)，嗖地躥出土洞，也不顧大雨會(huì)淋濕身體，沿著洞口那條羊腸小道，向小樹(shù)林飛奔而去。烏云飛已經(jīng)從頭狼金卡黑的嗥叫聲中得知，狼群狩獵成功，帶回了它急需的食物。在離洞口約五十來(lái)米的小樹(shù)林里，烏云飛與狩獵歸來(lái)的狼群會(huì)合了。果然如烏云飛所判斷的那樣，五只外出打獵的成年狼和幾只半大的狼，只只肚皮脹鼓鼓的，塞滿(mǎn)了肉塊。烏云飛用鼻子聞一聞就知道了，狼群帶回來(lái)的是狼吃的馬鹿肉，而且是活殺活吃的鮮的馬鹿肉。雪中送炭，真是好得不能再好了。頭狼金卡黑佇立在雨中，臉上寫(xiě)滿(mǎn)了驕傲。這是一只牙口約五歲的健壯公狼，毛色很奇特，四肢金黃，身上漆黑，所以取名叫金卡黑。（插圖一）烏云飛用一種小鳥(niǎo)依人的姿態(tài)撲到金卡黑身上，伸出溫?zé)崛彳浀纳囝^，就像蓋章一樣拼命往金卡黑臉上蓋?；蛟S這就叫熱吻吧。金卡黑完完全全是為了它和土洞里的四只小狼崽，才冒著大雨外出狩獵的，烏云飛雖然沒(méi)有自參與這場(chǎng)狩獵，但它知道，這肯定是一場(chǎng)艱苦卓絕的風(fēng)險(xiǎn)極大的狩獵，它當(dāng)然要表達(dá)自己的感激之情。這么大的雨，這么驚天動(dòng)地的雷聲，還能發(fā)現(xiàn)并成功撲殺一頭馬鹿，絕非一般的狼所能辦到的，這完全能證明金卡黑是一只出類(lèi)拔萃的頭狼，是一個(gè)值得信賴(lài)和可以依靠的丈夫，它應(yīng)該表達(dá)由衷的欽佩之意。當(dāng)然，烏云飛之所以迫不及待地冒雨從土洞里躥出來(lái)用熱吻迎接金卡黑，主要的動(dòng)因，是要讓金卡黑多吐一些肉塊給它分享。狼跟獅虎豹這些猛獸不一樣，獅虎豹這些猛獸，捕獲到獵物后，如果要帶回家喂養(yǎng)妻小，一般會(huì)叼住獵物搬回家去。獅虎豹都是大力士，大力士不怕搬運(yùn)重物。狼沒(méi)有這么大力氣，狼捕獲獵物后，想要搬回家去，通常采用的辦法就是撕下獵物身上的肉拼命塞到肚子里，回到狼窩后，再將肉塊吐出來(lái)。這辦法聽(tīng)起來(lái)有點(diǎn)惡心，卻很實(shí)用，吃進(jìn)肚子里去，保險(xiǎn)系數(shù)相當(dāng)高，即使路上碰到獅虎豹這樣的猛獸，它們想攔路搶劫，也搶不走了。裝在肚子里，攜帶也方便，搬運(yùn)節(jié)省力氣。這樣做還有一個(gè)好處，裝在肚子里的肉塊，夏天不容易腐爛，冬天不容易結(jié)冰。對(duì)狼而言，這確實(shí)是將食物搬運(yùn)回家的辦法了。對(duì)經(jīng)常處于食物匱乏狀態(tài)的狼來(lái)說(shuō)，吃別的狼吐出來(lái)的肉塊，不會(huì)覺(jué)得骯臟，也不會(huì)有心理障礙。狼的衛(wèi)生觀念與人類(lèi)大相徑庭。但對(duì)已經(jīng)將肉塊吞進(jìn)肚里去的狼來(lái)說(shuō)，又要吐出來(lái)勻給其他狼吃，就好像兩足行走的人已經(jīng)將鈔票裝進(jìn)自己的腰包了又要掏出來(lái)一樣，當(dāng)然會(huì)有點(diǎn)舍不得，總想少掏一點(diǎn)，不不，是總想少吐一點(diǎn)。為了能吃到更多的肉塊，作為受惠方的狼，不管是母狼也罷，是小狼也罷，每每到了索取食物的節(jié)骨眼上，便會(huì)帶著一種可愛(ài)的、乖巧的、賣(mài)俏的或諂媚的表情，用舌頭或嘴唇去吻施惠方的狼的臉和嘴巴，撩撥對(duì)方的情感神經(jīng)，觸動(dòng)對(duì)方的柔軟心腸，突破對(duì)方的心理防線(xiàn)，讓其心甘情愿地吐出更多的肉塊來(lái)，把塞得鼓鼓囊囊的胃吐空了才好?！?/div>