Sprite 雪碧

Sprite 雪碧

sprite

雪碧的英文: sprite

Sprite 　【有疑問(wèn)，請(qǐng)追問(wèn)】

Sprite

Sprite

spirit 是 妖精 雪碧 只是音譯中文

Sprite [spra?t] 漢字寫(xiě)：思波rai特 請(qǐng)采納一下唄，謝了

雪碧

“雪碧”一詞，音譯自英語(yǔ)Sprite，原意為妖怪、精靈。名字來(lái)源：精靈小子這個(gè)角色頻繁出現(xiàn)于19世紀(jì)40、50年代的可口可樂(lè)海報(bào)中。精靈小子臉上帶著頑童般的笑容，身邊總伴有星光閃爍，象征著他活潑的性格和可樂(lè)里的氣泡。這個(gè)Sprite Boy和大家所熟悉的雪碧(Sprite)其實(shí)毫無(wú)關(guān)聯(lián)，雪碧這個(gè)品牌直到1961年才問(wèn)世。擴(kuò)展資料：雪碧是可口可樂(lè)公司1961年上市的產(chǎn)品，全球最大的檸檬味汽水飲料品牌，雪碧目前在全球超過(guò)190多個(gè)國(guó)家銷(xiāo)售，目前是全球第三大軟飲料品牌?！把┍獭?，母公司可口可樂(lè)不僅擁有雄厚的資金實(shí)力，行銷(xiāo)全世界長(zhǎng)達(dá)100多年的市場(chǎng)經(jīng)驗(yàn)和世界飲料市場(chǎng)多項(xiàng)絕對(duì)領(lǐng)導(dǎo)品牌；而且“Sprite”飲料于1961年在美國(guó)市場(chǎng)一經(jīng)推出，便迅速成長(zhǎng)為世界汽水市場(chǎng)的熱銷(xiāo)品牌之一，今天“雪碧”的營(yíng)業(yè)收入已經(jīng)占可口可樂(lè)公司總收入的較大比例?？煽诳蓸?lè)把“Sprite”作為引入中國(guó)市場(chǎng)的主要戰(zhàn)略品牌，并融合中國(guó)傳統(tǒng)文化音譯成“雪碧”，在漢語(yǔ)中有純潔、清涼的含義，使人在炎熱的夏季里聯(lián)想到一片紛飛的白雪，一潭清澈的碧水，頓時(shí)有一種清涼之感，產(chǎn)生“擋不住的誘惑”。參考資料來(lái)源：搜狗百科-sprite

sprite 英[spra?t] 美[spra?t] n. 鬼怪，小妖精，調(diào)皮鬼; [例句]Anything for drink? I have tea and sprite.想喝點(diǎn)什么嗎？我這有茶和雪碧。[其他] 復(fù)數(shù)：sprites

Sprite雪碧希望你能滿(mǎn)意！

雪碧用英文說(shuō)，是—— Sprite　　“雪碧”是1961年在美國(guó)推出的檸檬味型軟飲料?！　prite 原是可口可樂(lè)廣告上一位孩子的名字。“Sprite 男孩“在廣告中展現(xiàn)燦爛的笑容，頭戴可口可樂(lè)的瓶蓋型帽子，促銷(xiāo)可口可樂(lè)飲料。 后來(lái)，可口可樂(lè)公司把“Sprite“ 這個(gè)易記醒目的名字挪用到新推出的檸檬味型軟飲料?！　∶绹?guó)可口可樂(lè)公司竭力想開(kāi)拓中國(guó)市場(chǎng)，而“Sprite"翻譯為漢語(yǔ)的意思則是"妖精"。可口可樂(lè)的經(jīng)營(yíng)者們深知中國(guó)傳統(tǒng)文化，了解中國(guó)人對(duì)“妖精”的憎惡。經(jīng)過(guò)幾個(gè)方案的比較，決定將“Sprite"直接音譯演化為"雪碧"，以此作為這種飲料在中國(guó)的名稱(chēng)和廣告宣傳的重點(diǎn)?！啊　　?雪碧”這兩個(gè)字含有純潔、清涼的意思，自然深受人們的歡迎，因而也就能走俏中國(guó)市場(chǎng)。　　雪碧 —— Sprite飲料的漢譯名字就這樣延用至今。

sprite