Mein erster Eindruck von Ihnen ist sehr sch?n, sehr sch?n, die Tage in der Zukunft, sondern auch, dass es Dir gut geht. Wenn die Damen zeigen, dann perfekt. Wenn Sie irgendwelche Aktivit?ten im Sommer haben vergessen Sie nicht, rufen Sie mich an

Hallo, danke erscheinen wieder und meine Welt. So noch einmal habe ich mehr Energie zu den Deutung Bemühungen. Ich m?chte mein Leben verwenden, um um dir, du zu kümmern mich interessiere. Nichts mehr und dein Glück zusammen, du und ich sind das einzige

我只是隨便翻翻，如果有錯，還望高手指正^^ ，從詞尾來看，收信人是一位女性。 你好，非常感謝你的那些美麗的照片，你是一位美麗而又富有頭腦并且大膽的的女性。很可惜我對有關(guān)中國風(fēng)的文化知之甚少，尤其是風(fēng)俗和禮儀。 還有關(guān)于男人和女人之間的禮儀，我希望我們能通過這個作為一條途徑來認(rèn)識。好感，愛還有尊敬對我們會很有幫助。 我是一個虛弱和有待加強但是忠誠的普通人，對女士的忠誠和尊敬對我來說是絕對必要的。 作為一個手工業(yè)者必須很努力的工作。 這份工作對我來講很孤單并且是絕對開不得笑話的，共享喜悅是雙重的喜悅。我每周工作5天，周六大多是在家來休息，休息和做一些自己的事情對我們來講是很開心的事情。我們在汽車外面認(rèn)識并且一起散步。你已經(jīng)有來能來德國這個想法并且能花費多少錢？你可以乘飛機到法蘭克?；蛘吣侥岷?。 我很喜歡中國菜，并且很和我胃口。 我等待你的回復(fù)，給你愛的問候和你親愛的Klaus的吻。 我在家還有很多工作。 這是我和我妹妹（或姐姐）在我的陽臺上的合影。 以上是本人意譯的，可能會有遺漏，而且有幾處翻得不是很好，請諒解。

nett von dir. 意思是你真好。/nεt/ /f?n/ /di?/一般是在別人幫你做了什么之后，你覺得別人好是說的。就像英語的you are so nice.或者你可以說，du bist nett. /du/ /bist/ /nεt/ 或者Sie sind nett / zi:/ /zint/ /nεt/取決于你跟對方熟不熟了。熟就用Du 不然就是Sie

樓上網(wǎng)友的解釋很不錯，對熟的人/朋友用 Du （bist），對陌生人用 Sie （sind）。一些口語說法：我覺得你不錯，對朋友可以說：我覺得你太好了 Du bist mir recht sympathisch /z?mpati?/. = Du bist/Sie sind echt prima!（度 必思特 俄稀特 普里麻）你真好（心）。(Es ist sehr) Nett von dir/Ihnen. / Du bist/ Sie sind sehr /則阿/nett /呢特/. 一般會話：好久不見了。 Lange nicht gesehen! 你好，看到你很高興。 Guten Tag . Ich freue mich sehr Sie zu sehen. 對陌生人說。Tag! Sch?n, dich zu sehen. 對朋友說。你來的正好。 Nett, dass du/Sie gekommen bist/sind.上哪兒去了？ Was machst du denn hier

我很喜歡你~ Ich liebe dich wirklich sehr... liebe 是愛的意思，如果你想說喜歡的話，可以用mag Ich mag dich wirklich sehr... 我在乎你的一切！ Du liegst mir am Herzen! 我會好好保護你~~ Ich werde dich beschützen...

I love you ~ I care about you all! Ich werde Sie schützen ~ ~

I love you ~ I care about you all! Ich werde Sie schützen ~ ~

I love you .I care about you all! Ich werde Sie schützen .

我很喜歡你~ 表白時常用：Ich mag dich sehr. 或者求愛、求婚：Ich liebe dich。（準(zhǔn)且翻譯：我愛你） 我在乎你的一切！ Du liegst mir am Herzen. (在什么情況下都可以說) 我會好好保護你~~ Ich werde dich beschützen.

Ich mag Ihr ~ I sehr viel interessierend für Ihre alle! Ich kann Sie gut schützen

你好來 Guten Tag!源咕騰踏克再見 Auf Wiedersehen! 這個難念了... 換一2113個教你 tschüss 去斯5261..（把【去】這個字念4102成翹舌音【ch】）謝1653謝 Danke! 當(dāng)克

Guten Tag!你好（古藤 他可）Guten Morgen!早上好（古藤 漠跟）Guten Abend!晚上好（古藤 阿笨特）Gute Nacht！晚安（古特 納希特）Alles Gute!一切順利（阿勒斯 古特）Auf Wiedesehen!再見【用于正式場合】（奧撫 為的人，把“人”念成平舌音）Tschüs！再見【口語化】 Ich Liebe dich!我愛你（一西 離伯 弟西）Wie geht es dir?你好嗎（為 給特 艾絲 蒂爾）Wie geht es Ihnen?您好嗎(為 給特 艾絲 依嫩)｛Mir geht es gut.我很好。（32313133353236313431303231363533e59b9ee7ad9431333330356163米爾 給特 艾絲 古特）Sehr gut.非常好.Nicht schleicht.不錯。（尼希特 施萊希特）So Lala.馬馬虎虎。（肉 拉拉，把“肉”念成平舌音）Und dir?/Und Ihnen?你呢？/您呢？（吳恩的 蒂爾/吳恩的 依嫩）【你呢、您呢一般跟在描述自己好不好的句子后】Danke!謝謝?。ó?dāng)可）｝大括號里的一般這樣用：我很好/非常好/不錯/馬馬虎虎+謝謝+你呢/您呢Wie ist dein Name?你的名字是？（為 伊斯特 戴恩 那木）Mein Name ist...我的名字是。。。（邁恩 那木 伊斯特。。。）Wie hei?t du?你叫什么？（為 海斯特 度）Ich hei?e...我叫。。。（一西 海瑟。。。）Wer bist du?你是誰？（威爾 比斯特 度）Ich bin ...我是。。。（一西 賓。。。）Woher kommen Sie？您來自哪里？（我還而 叩門 “rei”【r念平舌音】）Woher kommst du?你來自哪里？（我還而 叩穆斯特 度） Ich komme aus China.我來自中國。（一西 叩摸 奧斯 西納）Ich lerner Deutsch.我學(xué)習(xí)德語。（一西 冷嫩 到矮吃）等等等等。。。。。。

謝謝 danke sch?n.單顆shyue恩你好 hallo/guten morgen.哈嘍/估特恩 貓根（特恩連讀）對不起 entschudigung/entschdigen sie!安特書低公/安特書低根 字一（字一連讀）再見 auf wiedersehen!/tschü?!/tschau! 奧夫 wi得字一恩/去死/潮望采納 親 純手打哦

Guten Tag 古藤 踏歌auf Wiedersehen 哦夫 wieder sehen（英語發(fā)音） Dank！ 當(dāng)克

錯誤解析首先，沒有人會對一個14歲的孩子用Sie稱呼，另外這樣的寫法也很中國化，德國人多半會說今天是你的生日,另外新年取得好成績德國都有固定用法生日快樂就是Herlichen Glückwunsch zum Geburtstag不用再加froh zu sein.典型的中式德語，還有就是德國的高中不用去考的，所謂的德國高級中學(xué)被稱為Gymnasium，而且多半是連讀，就是從初高中一起的，等到畢業(yè)后取得abitur即可申請大學(xué)。已閱

Heute ist dein 14. Geburtstag. Ich wünsche dir zun?chst alles gute, und dann noch bessere Leistungen in der Schule in diesem neuen Lebensjahr, und schlie?lich von einer guten Gymnasium aufgenommen zu werden.Ich hoffe, dass mein Geschenk dir gef?llt.我在德國長大的，我覺得這樣翻可以了。最后那句話我也改了一下，只是說“我希望你能喜歡我的禮物”，因為你的原文在德國人聽來太奇怪了。。。

Heute, Ihren Geburtstag, 14 Jahre alt, vor allem, ich wünsche Ihnen alles Gute zum Geburtstag, wünschen Sie weitere in den kommenden Jahren bessere Ergebnisse zu erzielen, die in eine gute Schule. Nur ein Geschenk, ich kümmern sich um sie,Das Geschenk ist nur mein Respekt, bitte annehmen freundlich!

Heute ist dein Geburtstag.Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!Ich wünsche dir in dem neuen Lebensjahr viel Erfolg in der Schule.Ich hoffe, dass dir mein Geschenk gef?llt.我翻的沒有那么直，把你的中國口氣改了一點，但是內(nèi)容肯定都是符合你的要求的。另外德國人沒有考高中這個說法，我就只祝他在學(xué)校成績好了。

Heute ist dein vierzehnter Geburtstag,ich wünsche dir/zuerst wünsche ich dir alles gute zum Geburtstag und wünsche dir zum neuem Jahr, dass du noch bessere Noten bekommst/schreibst,damit du einen guten Abi schaffst/ablegst.Das Geschenk ist nur eine kleine Aufmerksamkeit von mir,bitte nimm es an.

Heute ist dein 14. Geburtstag, so , glückwunsche zum Geburtstag!Ich hoffe,dass du eines besseren Resultats im neuen Jahr und zu eine gute Mitteloberschule kanst. Diess Geschenk ist mein Respekt.Annehm freundlich!