日本札幌啤酒和三寶樂(lè)的關(guān)系,三寶樂(lè)是札幌音譯定位小眾高端

在日本北海道喝到的札幌啤酒,在國(guó)內(nèi)卻只能找到三寶樂(lè)啤酒,令不少人心生詫異。這主要是因?yàn)椴涣私庠掀【坪腿龑殬?lè)的關(guān)系,其實(shí)札幌啤酒和三寶樂(lè)是一個(gè)品牌,而三寶樂(lè)是中文諧音,不過(guò)在日本有多個(gè)口味,而在國(guó)內(nèi)銷(xiāo)售的三寶樂(lè)啤酒種類(lèi)比較少,主打高端市場(chǎng)。

札幌啤酒和三寶樂(lè)的關(guān)系

日本札幌不僅雪景很美,還有札幌啤酒和拉面令人印象深刻,然而在國(guó)內(nèi)網(wǎng)上搜索也只能找到三寶樂(lè),令人心生不解,其實(shí)看logo就會(huì)發(fā)現(xiàn),札幌啤酒和三寶樂(lè)是一家的,而準(zhǔn)確來(lái)說(shuō)“三寶樂(lè)”就是日語(yǔ)中“札幌”(サッポロ,SAPPORO)的中文諧音,所以三寶樂(lè)就是札幌啤酒。

札幌啤酒作為日本前三的啤酒品牌,跟朝日、麒麟是同一級(jí)別的,而且朝日還是札幌分出去的品牌。札幌早在上世紀(jì)80年代就以三寶樂(lè)的名字進(jìn)入中國(guó)銷(xiāo)售,2000年與中國(guó)企業(yè)合資成立“三寶樂(lè)”,定位高端,然而當(dāng)時(shí)在國(guó)內(nèi)的接受度不高,導(dǎo)致2009年推出中國(guó)市場(chǎng)。

在2018年札幌啤酒才又以三寶樂(lè)的名字重返中國(guó)市場(chǎng),同樣定位高端,在網(wǎng)上銷(xiāo)售的價(jià)格基本也在12-15一瓶,而在線下商店購(gòu)買(mǎi),價(jià)格高達(dá)25元左右,因此在國(guó)內(nèi)較為小眾,不過(guò)在酒圈的受歡迎度和評(píng)價(jià)都非常高,其香氣、醇厚度和苦味達(dá)到完美的平衡,入口極為順滑,很容易被接受。

不過(guò)相比日本本土的札幌啤酒,進(jìn)入國(guó)內(nèi)的三寶樂(lè)啤酒種類(lèi)并不多,以經(jīng)典款的聽(tīng)裝和瓶裝為主,只能通過(guò)一些網(wǎng)上小店買(mǎi)到一些札幌黑啤和生啤,可選擇性比較有限,跟北海道札幌本地的種類(lèi)比少了點(diǎn),但口感并沒(méi)有明顯變差,還是值得肯定的。

推薦閱讀

日本sapporo啤酒
啤酒在日本怎么稱(chēng)(日本的啤酒)
熱文