一.常見(jiàn)葡萄酒的中文譯名
你看一下參考資料里面,法國(guó)主要產(chǎn)區(qū)和一些名莊的翻譯對(duì)應(yīng)甚至資料都全了。相信一定會(huì)對(duì)你有用的
二.“葡萄酒”用英語(yǔ)怎么說(shuō)
葡萄酒[食品] wine;grape更多釋義>>[網(wǎng)絡(luò)短語(yǔ)]葡萄酒 Wine;wine;VDP白葡萄酒 White Wine;white wine;vino blanco桃紅葡萄酒 Rosé;Rose wine;pink wine
三.求八款葡萄酒的中文名稱.
絕對(duì)很標(biāo)準(zhǔn),按照國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)譯法翻譯的啦,而且葡萄酒官方網(wǎng)站上也是這樣的,沒(méi)錯(cuò),完全可以相信我。 派拉天奴——維蒙蒂諾 多納托——霞多麗 布瑯兄弟——臣尼·白詩(shī)南(又名百詩(shī)難、白肖楠) 古典索阿維——桑托林 派拉天奴——天普蘭尼諾 克里西米 解百納 所維濃 布瑯兄弟——僖華士 凡第內(nèi) 博格 梅洛
四.葡萄酒英語(yǔ)怎么說(shuō)?
(grape) wine
五.葡萄酒用英語(yǔ)怎么說(shuō)
1.葡萄酒_百度翻譯葡萄酒 [詞典] wine; grape; [澳] plonk; [食] port wine; Tokay; [例句]我們嘗了嘗他帶來(lái)的白葡萄酒。
六.那些葡萄酒品種名稱翻譯出自誰(shuí)的手?
七.葡萄酒用英語(yǔ)怎么說(shuō)阿
wine
八.紅酒的名字都有哪些,洋酒翻譯成中文
1.紅酒的牌子多的去了 最經(jīng)典的 01羅絲希爾酒園-沙都拉菲(Chateau Lafite Rothschild ,1987)02精選波爾多、(Rothschild Bordeaux Rouge Reserve Speciale A。
2.O。C 1997)03 貝多蘭村釀(Beaujolals Villages)、04圣伊芙 ( Chateau Saint-Estéve)、05圣澤門(mén)干紅 (Chateau Saint-Germain)其實(shí)一瓶葡萄酒的好壞決定于產(chǎn)地的地質(zhì)狀況,A。
3.O。C→指定優(yōu)良產(chǎn)區(qū)A。O。C。法定名稱,城堡內(nèi)裝酒→Mis En Bouteille Au Chateau,釀酒師簽名→對(duì)酒品質(zhì)有更一層的保證 。
4.MIS EN BOUTEILLE 解“裝瓶”這意,BOUTEILLE的后面接酒莊、酒商或公司名、生產(chǎn)者原裝、酒窯等字。
5.在酒莊裝瓶的葡萄酒品質(zhì)最佳,稱為“酒莊原裝酒”。Vin De Pays(地區(qū)餐酒)是在指定產(chǎn)地釀造的上好指定葡萄酒,暫時(shí)不會(huì)升格為AOC酒。
九.葡萄酒的英文怎么拼?
1.葡萄酒 wine veeno[美俚]葡萄酒 Tokay(匈牙利產(chǎn)的)葡萄酒 port wine葡萄(汁)酒 vinous liquor葡萄酒 retsina 含有樹(shù)脂成分的葡萄酒的一種 muscatel葡萄酒的一種, 麝香葡萄 grape wine葡萄酒 紅酒 vin rouge Cabernet claret red wine 參考資料:zhidao。